Ходячие мертвецы: Мёртвый город 1 сезон 2 серия

Пожилая женщина по имени Эстер помогает Мэгги и Нигану сбежать от стада и приводит их к своему племени выживших, на которых охотятся Хорват и его люди, бурази. Ниган рассказывает, что Хорват был одним из первых Спасителей и служил у Нигана дознавателем, пока не зашёл слишком далеко, допрашивая юного выжившего, из-за чего Ниган попытался убить его. Однако Нигану удалось лишь отстрелить Хорвату правое ухо, после чего тот сбежал. Племя подвергается нападению бурази, которые убивают нескольких человек, включая Эстер, прежде чем выжившим удаётся бежать. В отместку Ниган жестоко убивает одного из бурази, чтобы преподать остальным урок; это видит Мэгги. После того как Мэгги раскрывает им их настоящую миссию, племя сообщает, что может помочь ей добраться до Хорвата. Тем временем Джинни с трудом привыкает к жизни в Брикс и в конце концов крадёт мотоцикл и убегает. Перли навещает квартиру своего брата Джоэла, но обнаруживает, что Джоэл покончил с собой. Попав снаружи в ловушку, Перли оказывается схвачен Хорватом.